Коктейль

"Если они пойдут на новое клиническое испытание,
мы предлагаем попробовать режим комбинирования вакцины AstraZeneca
со «Спутником V», чтобы повысить эффективность.
Комбинированные вакцины могут стать важными для ревакцинации, —
отметили создатели российского препарата".
Подробнее на РБК:
https://www.rbc.ru/society/26/11/2020/5fbfe3e89a7947d847c47afa
Цитирую по памяти Дэна Маргулиса:
"Прощальная песнь о безвременно погибшем друге,
который на корпоративе смешивал пиво и шампанское".

Третья попытка

Помогите пожалуйста найти фантастический рассказ.
Кажется, американского писателя, названия не помню,
что-то знаменитое, раз в СССР перевели.
Пробовал писать в ЖЖ, Забытое старое, безуспешно.
Сюжет:
Рецидивиста в очередной раз арестовали, судья осудил его
на ~200 "часов положительного общения" (цитата).
Приводят его в одиночную камеру, Искусственный Интеллект
спрашивает: не хотите ли пообщаться?
- Уйди, железяка, я спать хочу, на воле некогда,
а через неделю я тебя уже не увижу.
Оказалось не так: засчитывается только время общения с ИИ,
за которое заключённый проявил себя как сознательный гражданин.
А так сиди хоть пожизненно.
Через полгода заключённый набрал нужное время,
в процессе общения его образ мысли в корне переменился.
- Йо, у меня тысяча прекрасных планов, сейчас как выйду,
как принесу пользу обществу, и стану миллионером...